Oʻgirgichga qaytish

Yozuv haqida

Yangi harf — eski yulduz shaklida

Yozuv oʻzbek matnini kirill, lotin (1995) va yangi lotin (2026) yozuvlari orasida bir zumda va bepul oʻgiradi. Uning nomi ham, logotipi ham shu ishning oʻzidan olingan.

Nomi: Yozuv

Yozuv — oʻzbekcha “yozuv” soʻzi, “yozmoq” feʼlidan. U xizmat nima bilan ishlashini aniq aytadi: soʻz va maʼnolar bilan emas, ular yozilgan harflar bilan.

Sayt manzili — yozuvlar.uz, yaʼni koʻplikdagi “yozuvlar”: oʻzbek tili bugun bir necha yozuvda yashaydi.

“Yozuv” soʻzi 1995 va 2026-yilgi lotin alifbolarida bir xil yoziladi — unda oʻzgargan harflarning (Oʻ, Gʻ, Sh, Ch) birortasi yoʻq. Shuning uchun logotipdagi nom interfeys qaysi tilda boʻlishidan qatʼi nazar har doim lotincha: Yozuv.

Oʻ dan Ö gacha: logotip qanday chizildi

2026-yilgi alifbodagi eng koʻzga tashlanadigan oʻzgarish — birinchi harf: Oʻzbek endi Özbek deb yoziladi. Biz shu yangi harfni oʻzbek naqshidagi eng qadimiy shakllardan biri bilan chizdik.

  1. 1995 Oʻ — harf va belgi (ʻ). Oʻzbekiston soʻzi shu harf bilan boshlanadi.
  2. 2026 Ö — ikki nuqtali bitta harf. Yangi alifbo bitta belgida.
  3. Soddalashtirish Dumaloq O ustida ikki nuqta: harf sof geometriyada.
  4. Naqsh O girih yulduziga aylanadi: ikki kvadrat, biri 45° ga burilgan.
  5. Logotip Firuza plitkada u ham koshin, ham ilova belgisi.

OʻzbekistonÖzbekiston

Gʻoya bitta jumlada: yangi harf, eski yulduz shaklida. Oʻzgarayotgan narsa (alifbo) va oʻzgarmaydigan narsa (til va uning merosi) bitta belgida.

Logotip nimani anglatadi

  1. Ikki zafar rang nuqta

    Ö harfining nuqtalari — yangi alifboning ramzi. Bu logotipdagi yagona iliq rang, shuning uchun koʻz avval ularga tushadi: xuddi yangi alifbodagi oʻzgarish birinchi boʻlib koʻzga tashlangani kabi.

  2. Sakkiz qirrali yulduz

    Samarqand (Shohi Zinda), Buxoro va Xiva koshinlaridagi girih yulduzi. U ikkita bir xil kvadratdan tuzilgan, biri 45° ga burilgan: bitta shakl ikki xil koʻrinishda — bitta matn ikki xil yozuvda boʻlgani kabi.

  3. Dumaloq teshik

    Yulduzni O harfi sifatida oʻqishga yordam beradi va ochiq qoladi: Yozuv hech narsani yashirmaydi, matningizni hech qayerga yubormaydi.

  4. Firuza plitka

    Gumbaz yoki peshtoqdagi sirlangan koshin va ayni paytda ilova belgisining yumaloq burchakli kvadrati: meros va zamonaviy dastur bitta ramkada.

Endi navbat matningizga

Kirill yoki eski lotin matnini joylang — Yozuv uni yangi alifboga bir zumda oʻgiradi.

Yangi lotinga oʻgirish